обучение немецкому языку

в Германии

Юлия
Соколова

Метод полного погружения в языковую среду не зря сравнивают со способом обучения плаванью методом скидывания посреди реки. Я изучаю немецкий как второй иностранный язык 4 года в университете. Но никогда не было чувства, что я могу реально общаться на немецком. Однако уже после первой недели в Берлине поймала себя на мысли, что начала не только говорить, но и думать на немецком языке. И это неудивительно, ведь он повсюду. А насчет дороговизны, так, к слову, сказать Берлин – одна из самых дешевых столиц мира. А сколько там скидок и распродаж!

Мой учитель, например, не только очень качественно и интересно проводил занятия, но также организовывал нам внеучебную деятельность, так что помимо языковых знаний мы еще расширяли наш кругозор, находили новых друзей и отлично проводили время.

Юля: Это все стереотипы. Немецкие электрички могут задерживаться чуть ли не на час. Люди, работающие в сфере обслуживания, общаются с клиентами так, что в этот магазин (кафе, бар, ресторан, клуб) хочется приходить и приходить. Но также и обычные берлинцы просто поражают отзывчивостью и дружелюбностью. Иные берлинцы, когда их спрашиваешь о дороге, готовы тебя туда сопроводить. Возможно, они и не отдадут тебе последнюю рубашку, но чашкой кофе угощают охотно.

Берлин очень и очень многонационален. Я побывала на неделе испанского кино в компании испанцев, сходила на соревнования по латиноамериканским танцам с бразильцами и чилийцами, готовила пасту и пиццу с итальянцами, посетила фестиваль пива в компании немецких друзей – опыт, который никогда бы не смогла приобрести здесь, но который буду вспоминать еще долгие и долгие годы.